Burgos, España

Estadio de Rugby San Amaro

El campo de rugby de San Amaro, inaugurado en 1980, ocupa un solar existente entre la Universidad de Burgos, la vía férrea Santander-Mediterráneo y el río Arlanzón. Sus instalaciones permiten celebrar partidos de competición oficial de rugby, así como de otros deportes como el tiro con arco o el fútbol 7.

Fecha de publicación

2019-05-29

Industria

Sports & Wellness

Necesidades

El sistema de sonido instalado debía contemplar tres fuentes sonoras (reproductor de audio, micrófono de sobremesa y micrófono inhalámbrico) y aportar una muy alta inteligibilidad en todos los puntos del campo, para que los mensajes de voz y la música lleguen tanto a los jugadores como a los asistentes.


Análisis

Para ello, nuestro departamento de proyectos junto con la empresa instaladora Seltron, realizó un estudio mediante simulación electroacústica para determinar el número, la ubicación y la orientación de los altavoces.

Solución

Las grandes dimensiones del espacio (alrededor de 10.000 m²) son exigentes en términos acústicos, a pesar de que el espacio a sonorizar era solamente el terreno de juego. En el rugby profesional, el árbitro lleva un micrófono para que todos los jugadores escuchen correctamente sus instrucciones. Las gradas, de reciente construcción, están situadas en uno de los laterales del terreno de juego.

Teniendo en cuenta las características y las limitaciones de la instalación, el departamento de proyectos propone una solución con 12 emisores acústicos:

  1. 6 bocinas de largo alcance full range eHORN10, que disponen de dos transductores de 10" y 1.7". Son altavoces de alto rendimiento (103dB 1W/1m) y con una potencia de 250W @ 8Ω, con transformador 70/100V y preparados para trabajar al aire libre (IP46).

  2. 6 proyectores sonoros eMSP50Ti, fabricados en ABS reforzado, con una óptima reproducción de voz y música. Gracias a su certificado IP66, son ideales para un alto rendimiento en exteriores.

Las bocinas eHORN10, se instalan en los postes de la luz, a 14 metros de altura, y proporcionan una presión sonora en la periféria del campo de 90dB SPL, nivel válido para mensajes de voz en un campo deportivo de estas características.

Los proyectores acústicos eMSP50Ti se ubican a 6 metros de altura, instalados en el techo de la grada, en clúster de 3 unidades para cubrir todo el área. Tanto los clústers de eHORN10 como los de eMSP50Ti fueron colocados con la angulación determinada en el estudio para cubrir todas las areas de interés y garantizar la mejor cobertura.

En terminos de señal, era necesario una instalación de 4 canales: una línea por lado para la PA del campo, y dos líneas más para los altavoces de las gradas. Para un rendimiento óptimo, Seltron realizó un ajuste de niveles, retardos y ecualización, imprescindibles para unificar el sonido del campo y la grada.

Para gestionar estos 4 canales, se utiliza el procesador digital DAM614, mezclador totalmente programable que incluye 6 entradas y 4 salidas de audio, procesamiento DSP y 4 puertos de control remoto. La amplificación se realiza mediante dos etapas de baja impedancia serie eLPA, para alimentar los altavoces del campo (eHORN10), y la etapa HSA2-400 de la serie HSA de alta impedancia, para la zona de gradas (eMSP50Ti). Como centro de operaciones, se utilizó un previo mezclador de la serie COMPACT, cubriendo las necesidades de esta instalación, que permite conectar toda la microfonía implicada, así como la líneas de reproductores, o envíos hacia medios de comunicación.

Como fuentes de sonido se propuso desde el departamento de proyectos la consola de avisos MPAGE4, un micrófono inhalámbrico eMWH junto con el receptor eMWR, y un DUO-NET Player, que integra dos reproductores estéreo independientes, cada uno de ellos capaz de reproducir streamings recibidos desde Internet (estaciones de radio online, etc.) o bien contenidos de audio almacenados localmente (SD, USB) o en ubicaciones de red.


View the full case study to know all the details of the project and the installed product list.

Descargar

Productos instalados en el estadio

DAM614

6x4 | Mezclador digital de audio | para instalación
Ver

eLPA2-650

2x650 WRMS | ligero | estéreo | amplificador
Ver

HSA2-400ES

2x400 WRMS | Energy Star | amplificador | estéreo
Ver

eMSP50Ti

6" | 2 vías | 50 WRMS | IP66 | proyector de sonido
Ver

DUO-NET PLAYER

Reproductor de audio dual multimedia y streaming
Ver
Otras soluciones de deporte y bienestar