ecler

 

Consola destinada a difundir mensajes hablados en las zonas seleccionadas, respetando el sistema de prioridades y con posibilidad de preaviso acústico (chime). Dispone de Micrófono electret con flexo, compresor para mantener el volumen de la voz constante independientemente de la distancia del micrófono a la que se hable, salida balanceada de nivel de línea (no es necesario cable coaxial) e indicadores ópticos de status. Disponible con selectores de 4, 8 ó 12 zonas. Consola destinada a difundir mensajes hablados en las zonas seleccionadas, respetando el sistema de prioridades y con posibilidad de preaviso acústico (chime). Dispone de Micrófono electret con flexo, compresor para mantener el volumen de la voz constante independientemente de la distancia del micrófono a la que se hable, salida balanceada de nivel de línea (no es necesario cable coaxial) e indicadores ópticos de status. Disponible con selectores de 4, 8 ó 12 zonas.

Diseñadas para ubicarlas en recepciones, centralitas, puntos de información, etc. Podremos tener en una misma instalación varias consolas con diferentes niveles de prioridad.

 

Módulo para enlazar una consola de 4, 8 ó 12 zonas al sistema de megafonía. Direcciona los mensajes hablados a las zonas seleccionadas respetando los niveles de prioridad.El módulo dispone de control de tonos especialmente diseñado para mejorar la inteligibilidad en instalaciones con acústica deficiente. También dispone de control de volumen que está asociado a un indicador bicolor para optimizar el ajuste de nivel.

Mismas prestaciones que las consolas. Necesitaremos un módulo MCT12 por cada consola instalada.

 

Módulo para conectar una fuente de sonido para ambientación musical (Back Ground Music). Entrada mono/estéreo para conectar una fuente musical de nivel nominal de salida -10dB. El sistema admite hasta 4 módulos para entrada BGM asignables a 4 programas musicales distintos. Dispone de control de tonos y de un control de volumen asociado a un indicador bicolor para facilitar el ajuste del nivel óptimo.

Tener fondo musical en las diferentes zonas de la instalación a sonorizar. Un mismo módulo servirá para dar señal musical a diferentes zonas. En una misma zona podremos tener de 1 a 4 canales distintos de música.

 

Módulo para conectar y seleccionar una fuente de sonido para ambientación musical (back ground music) entre cuatro entradas diferentes. Permite conectar cuatro fuentes musicales (Tuner, CD, Cassette...) de nivel nominal de salida -10dB, y asignar mediante el selector del panel frontal, cual de las cuatro fuentes se enviará al bus de un BGM determinado (seleccionado internamente mediante un jumper). El sistema admite hasta 4 módulos para entrada BGM asignables a 4 programas musicales distintos. Sólo puede existir un módulo MLT4 o MLT1 asignado al mismo programa musical. Dispone de control de tonos y de un control de volumen asociado a un indicador bicolor para facilitar el ajuste del nivel óptimo. (Debe encenderse en verde y no en rojo). Las entradas son estéreo a través de conectores RCA. La entrada nº 4 también dispone de la posibilidad de entrada mono balanceada a través de un conector Jack ¼".

Podremos tener diferentes fuentes de sonido para una misma ambientación musical con solo un módulo de entrada de fuentes de sonido.

 

Módulo para conectar un micrófono estándar que permite dar avisos a zonas prefijadas, independientemente de la consola principal, aprovechando el mismo sistema de megafonía. Posibilidad de conexión remota del micrófono y del interruptor ON. El mensaje hablado puede respetar o no (trabajando como BGA) el sistema de prioridades. Dispone de un control de tonos especialmente diseñado para mejorar la inteligibilidad. El control de volumen está asociado a un indicador bicolor para facilitar el ajuste del nivel óptimo. La sensibilidad de entrada se configura internamente mediante JUMPERS para adaptarse a distintos micrófonos (dinámicos, electret, inalámbricos...).

Instalaciones donde se den mensajes hablados a una zona o varias zonas de forma fija (sin necesidad de direccionar los mensajes cada vez que se emitan). Con la posibilidad de trabajar como BGA podemos utilizar este módulo para dar mensajes de larga duración sin ocupar el sistema.

 

Módulo para conectar un micrófono standard o una fuente musical que permite dar avisos a zonas prefijadas. Para difundir un aviso a través de este micrófono o desde una fuente musical debe pulsarse el interruptor "ON" del módulo o bien hacerlo× remotamente a través de la entrada "ON REMOTE". El módulo difunde el mensaje mientras el interruptor está accionado. El módulo nos da la posibilidad de entrar en funcionamiento con un Voice Over, sin necesidad de tener apretado el interruptor "ON" ni el "ON REMOTE". Con este Voice Over, que se selecciona internamente a través de un jumper, el módulo entrará en funcionamiento cuando detecte una señal de entrada, ya provenga de un micrófono como de una fuente musical. El módulo se desconectará 3sg después de no detectar señal a la entrada. Dispone de un control de tonos especialmente diseñado para mejorar la inteligibilidad en instalaciones problemáticas. El control de volumen está asociado a un indicador bicolor para facilitar el ajuste del nivel óptimo. (Debe encenderse en verde y no en rojo). La entrada de LINE (conectores RCA), tendrá una sensibilidad de -10dBV/1K8. La sensibilidad de entrada de MICRO (conector XLR3) se configura internamente mediante JUMPERS para adaptarse a distintos micrófonos (dinámicos, electret, inalámbricos...) y también al nivel de línea. Los micrófonos que necesiten alimentación Phantom también podrán funcionar con este módulo, previamente se configurará internamente mediante un jumper.

Podremos dar avisos desde un micrófono estándar o desde una fuente de sonido, a las zonas preasignadas, de forma fácil y sencilla gracias a su Voice Over, el módulo entrará en funcionamiento en cuanto detecte señal a su entrada sin necesidad de tener que pulsar el ON.

 

Módulo para grabar y reproducir mensajes. Este módulo permite grabar un mensaje de hasta 16 segundos y reproducirlo a voluntad. La reproducción se activa mediante la tecla PLAY o con una entrada remota de esta tecla. El mensaje puede reproducirse una vez o repetirse de forma cíclica. Los mensajes pueden respetar o no (trabajando como BGA) el sistema de prioridades. La fuente sonora para grabar el mensaje puede ser un micrófono externo o bien el de la consola o una fuente (CD, casete, etc.) externa. El control de volumen está asociado a un indicador bicolor para facilitar el ajuste del nivel óptimo.

Módulo de fácil uso ideal para la reproducción de mensajes publicitarios y mensajes de alarma o evacuación personalizados.

 

Módulo para generar dos señales de alarma/aviso acústico en las zonas configuradas y respetando el sistema de prioridades. Cada alarma se activa mediante una señal (START), externa e independiente, con la posibilidad de hacerlo remotamente. La duración de la señal de alarma o aviso acústico generado se puede programar de la siguiente forma:

La señal de alarma/aviso sonoro de la sección 1 del módulo puede respetar o no (trabajando como BGA) el sistema de prioridades. Internamente pueden seleccionarse tres tipos de alarmas y dos de avisos acústicos distintos para cada sección del módulo.

Módulo totalmente adaptable a cualquier tipo de alarma o reloj externo con salida de señal de disparo.

 

Módulo destinado a difundir un mensaje hablado desde cualquier extensión de una centralita telefónica y con posibilidad de preaviso acústico (chime). El módulo ocupa una extensión de la centralita. El mensaje tiene una duración máxima de tiempo (AUTO HANG, entre 6 y 30 sg) como medida de seguridad y para no bloquear el sistema por descuido. Para finalizar el mensaje antes de este tiempo y si la centralita es de tonos, se puede marcar un número preseleccionado que dará por acabada la llamada (el módulo cortará la comunicación telefónica). Dispone de control de tonos especialmente diseñado para mejorar la inteligibilidad. El control de volumen está asociado a un indicador bicolor para facilitar el ajuste del nivel óptimo.

Módulo para emitir mensajes a una o varias zonas fijas desde una extensión de teléfono.

 

Módulo para conectar a una centralita telefónica música de fondo para tiempos de espera. Permite aprovechar cualquiera de los 4 programas BGM para enviar música de fondo a una centralita telefónica. La salida de señal se encuentra aislada mediante transformador. Control de volumen para optimizar el nivel adecuado.

Aprovecharemos uno de los diferentes canales de música de la instalación (módulos MLT1) para dar música a la centralita de teléfonos para las llamadas en espera.

 

Módulo amplificador de señal a nivel de línea de 100v sin necesidad de transformador adaptador de impedancias. Al no precisar transformador de salida, a diferencia de casi todos los amplificadores para línea de 100V, la calidad de sonido mejora notablemente ya que se evitan saturaciones y distorsiones a baja frecuencia. También se reduce las dimensiones del sistema. La salida no es flotante, ya que no se utiliza estructura en puente. Permite seleccionar entre 5 programas musicales (4 BGM + no-music) distintos y asignarlos a 12 zonas. El BGM se atenúa cuando debe difundirse un aviso sonoro (mensaje hablado o alarma). Incorpora un sistema para evitar saturaciones de señal "anticlip" y protecciones contra continua DC OUT. El amplificador incorpora un filtro subsónico a 50 Hz para prevenir las posibles saturaciones de los transformadores de cada altavoz al reproducir frecuencias muy bajas. Posibilidad de escuchar o no los mensajes de BGA. Disponible en 30/60/120W.

Emplearemos un amplificador u otro en función de la suma de potencias que tengamos en los plafones, cajas acústicas, bocinas, etc, que dependan del mismo amplificador. Tendremos un amplificador por cada zona y música diferente que tengamos en la misma.

 

Módulo para conectar un micrófono standard o una fuente musical que permite dar avisos a zonas prefijadas. Para difundir un aviso a través de este micrófono o desde una fuente musical debe pulsarse el interruptor "ON" del módulo o bien hacerlo× remotamente a través de la entrada "ON REMOTE". El módulo difunde el mensaje mientras el interruptor está accionado. El módulo nos da la posibilidad de entrar en funcionamiento con un Voice Over, sin necesidad de tener apretado el interruptor "ON" ni el "ON REMOTE". Con este Voice Over, que se selecciona internamente a través de un jumper, el módulo entrará en funcionamiento cuando detecte una señal de entrada, ya provenga de un micrófono como de una fuente musical. El módulo se desconectará 3sg después de no detectar señal a la entrada. Dispone de un control de tonos especialmente diseñado para mejorar la inteligibilidad en instalaciones problemáticas. El control de volumen está asociado a un indicador bicolor para facilitar el ajuste del nivel óptimo. (Debe encenderse en verde y no en rojo). La entrada de LINE (conectores RCA), tendrá una sensibilidad de -10dBV/1K8. La sensibilidad de entrada de MICRO (conector XLR3) se configura internamente mediante JUMPERS para adaptarse a distintos micrófonos (dinámicos, electret, inalámbricos...) y también al nivel de línea. Los micrófonos que necesiten alimentación Phantom también podrán funcionar con este módulo, previamente se configurará internamente mediante un jumper.

Para zonas donde la potencia a suministrar sea muy superior a 120W o se necesite un amplificador de baja impedancia.

 

Módulo para alimentar relés externos. Este módulo activa un relé que elimina la actuación de los atenuadores individuales de cada sala en el caso de recibir avisos sonoros. Este módulo puede controlar hasta 100 relés (consumo por relé 20mA) y repartirlos hasta en 4 zonas distintas.

Siempre que se instalen atenuadores se necesitará instalar uno de estos módulos por cada 4 zonas diferentes con atenuadores.

Como ya sabemos cada módulo MR24 da alimentación a 100 relés repartidos en 4 zonas. En este caso, instalaríamos 2 MR24, uno con las zonas 1, 2 y 3 y otro con las zonas 4 y 5.

 

Fuente de alimentación que proporciona las tensiones estabilizadas necesarias para un máximo de 10 módulos de señal y módulos amplificadores de línea hasta 240W de potencia total (por ejemplo 4xMP30+1xMP120, 4xMP60, 2xMP120...).

Estas fuentes siempre van incorporadas al chasis. Según el resto de módulos a instalar se podrá una fuente u otra.

· En una instalación con 4 MP120 y 3 MP60, precisaremos de 4 MPS240.

· En una instalación con 1 MP120 y 2 MP30, precisaremos de 1 MPS240.

· El chasis de 240 W además de dar la alimentación necesaria para los amplificadores, darán la alimentación para los módulos de señal que se instalen junto a ellos en el mismo chasis.

 

Módulo con reloj digital programable con 2 circuitos de programación independientes. El módulo dispone de reloj digital con posibilidad de 8 maniobras de encendido y 8 maniobras de apagado por canal. Estos disparos pueden ser programados en diferentes grupos de días de la semana. El módulo incorpora una batería que se recarga automáticamente con la propia alimentación del chasis de Enviro cuando éste está en ON. La batería tiene una autonomía apreciada de 3 meses con Enviro en OFF.

Con este reloj digital podremos realizar disparos automáticos de los diferentes módulos de señal de Enviro.

 

Módulo para la selección externa de BGM y control de volumen general. Módulo con dos secciones para utilizarlo con dos módulos de amplificación. Este módulo dispone de dos secciones. Cada una de las secciones puede ir conectada a un módulo de amplificación (MP30/MP60/MP120) o módulo de control de amplificador externo (MCA1). Desde este módulo se selecciona externamente el BGM deseado para la zona que está designada en el módulo de amplificación. Este módulo también dispone de control de volumen general para cada sección accesible con los dedos. Este volumen actuará como volumen general de la señal de salida del amplificador al que esté conectado.

Podremos cambiar el fondo musical en las diferentes zonas de la instalación desde el exterior del módulo. Un mismo módulo servirá para seleccionar la música de dos amplificadores diferentes. Incorpora dos volumenes generales asociados a los dos amplificadores a los que esté conectado.

 

Fuente de alimentación complementaria para un chasis con otra fuente de alimentación. La MPS240C es una fuente de alimentación que proporciona las tensiones estabilizadas necesarias para módulos de señal y módulos amplificadores de línea hasta 240W de potencia total. Esta fuente complementaria consta, mecánicamente, de dos partes diferenciadas: una parte que incorpora el transformador y otra que incorpora el circuito impreso y resto de elementos de la fuente de alimentación. Al montar esta fuente complementaria en un chasis de Enviro, estamos realizando la instalación de 2 equipos Enviro independientes dentro de un mismo chasis, por lo que ambas fuentes de alimentación deberán ir conectadas entre ellas por las expansiones externas de los paneles posteriores.

Estas fuentes no incorporan chasis Enviro, por lo tanto siempre deberán ir instaladas en una fuente con chasis, una MPS240.

Esta fuente de alimentación complementaria de 240 W además de dar la alimentación necesaria para los amplificadores conectados a ella (con suma máxima de 240 W de potencia), darán la alimentación para los módulos de señal que se instalen junto a ellos.

 

Atenuadores de nivel resistivo con relé incorporado. Disponible con 3 y 6 W de potencia máxima admisible a su salida. Perfectos para despachos y salas. Incluidos marco, placa y caja de superficie de 1 elemento para su instalación en pared, montaje del producto compatible con caja de empotrar estándar de 1 elemento (no suministrada por Ecler). Peso 160 g. Dimensiones en mm 89x82x60. Color blanco nieve.

 

Atenuador de nivel inductivo con relé incorporado. 50 W de potencia máxima admisible a su salida. Incluidos marco, placa y caja de superficie de 2 elementos para su instalación en pared, montaje del producto compatible con caja de empotrar estándar de 2 elementos (no suministrada por Ecler). Peso 460 g. Dimensiones en mm 160x82x60. Color blanco nieve.

 

Selector de 4 programas musicales. Incluido marco, placa y caja de superficie de 1 elemento para su instalación, montaje del producto compatible con caja de empotrar estándar de 1 elemento (no suministrada por Ecler). Peso 160 g. Dimensiones en mm 89x82x60. Color blanco nieve.

 

Imaginemos un pequeño gimnasio donde tendremos las siguientes zonas:Recepción + Vestuarios. Sala de pesas (unos 100m2). Sala 1: Clases de relajación (unos 50m2). Sala 2: Clases de estiramientos (unos 50m2). La función de la sonorización de este gimnasio es el tener música de ambiental en todas las zonas y poder localizar al personal y clientes desde la recepción. Para las dos salas de clases necesitan música tranquila, es decir, no necesitan mucho nivel para la música, por ello se ha optado por poner plafones de falso techo. Además, en estas dos salas, quieren poder seleccionar (desde las salas) entre dos músicas: la música ambiental que tendrá el gimnasio y la propia música de la sala. Esto repercute en los módulos de entrada de música (MLT1) y en los módulos de amplificación de Enviro y que en ambas salas deberá existir un selector de programa (SL4). Por tanto, podemos observar en el siguiente gráfico como están distribuidos plafones y las salas:

Para las funciones de esta instalación deberemos instalar en nuestro sistema Enviro un chasis de 240W, para insertar en él los amplificadores, el módulo de enlace a consola y las entradas de diferentes músicas. El esquema de la instalación sería el siguiente: Según las necesidades explicadas anteriormente tendremos la siguiente lista de productos:

 

Imaginemos que tenemos una tienda de decoración de muebles con dos zonas diferenciadas: una zona de decoración habitual (zona 1 de 320m2 aproximadamente) y otra zona de decoración con motivos étnicos (zona 2 de 80m2 aproximadamente). En la zona étnica desean tener música acorde con la decoración, mientras que en la otra zona tendremos otro tipo de música. Por lo tanto tenemos una instalación con dos zonas diferenciadas y con dos estilos de música diferentes, uno para cada zona. Necesitan poder emitir mensajes desde la caja central instalada en la zona 1. Estos mensajes serán siempre para toda la tienda, sin distinción de zona. Por lo tanto, podremos instalar un módulo de micrófono en vez de una consola para emitir mensajes, no necesitamos la consola porque no necesitan direccionar mensajes, siempre son emitidos de forma fija en las mismas zonas. Como observamos en el siguiente gráfico se instalarán 12 cajas de superficie en línea de 100V para sonorizar ambas zonas, 8 en la zona 1 y 4 en la zona 2. Estas cajas se instalarán a una potencia de 15W cada una, con lo se necesitarán diferentes potencias en ambas zonas:

Según esta distribución de cajas acústicas, ambas zonas quedarán sonorizadas con un campo directo entre 90 y 93 dB de forma uniforme en toda su superficie. Según las necesidades explicadas anteriormente tendremos la siguiente lista de productos:

 

Imaginemos un edificio de oficinas de la misma empresa. Tenemos 4 plantas, en la primera tenemos la recepción y una sala de exposición y en las 3 plantas restante tenemos las oficinas de la entidad. La función de la sonorización de estas oficinas es el tener música de ambiental en todas las plantas y poder localizar al personal desde la centralita situada en la recepción del edificio creando una zona por planta. En cada planta de oficinas (las tres iguales) tendremos diferentes departamentos y despachos. Evidentemente las preferencias de volumen para la música de fondo de cada persona son diferentes. Lo que también es evidente es que no podemos poner un regulador de volumen para cada persona y que cada persona tenga su propio altavoz. Por lo tanto, podemos agrupar ciertos altavoces de una misma sala para instalarles un atenuador de volumen que actúe sobre todo el conjunto, y en los despachos, sí podrán tener un atenuador solamente para el altavoz que tengan instalado. Por tanto, podemos observar en el siguiente gráfico como están distribuidos plafones y atenuadores:

Para las funciones de esta instalación deberemos instalar en nuestro sistema Enviro un chasis de 240W, 4 amplificadores de 60W para las 4 zonas, una consola de 4 zonas con su módulo de enlace al chasis y un módulo de alimentación de relés externos (MR24). Siempre que se instalen atenuadores de volumen es necesario instalar el módulo de alimentación de relés externos. Este módulo consta de 4 secciones y nos servirá para 4 zonas diferentes con atenuadores, una zona por sección. Cada vez que se realice un mensaje a una zona con atenuadores, el módulo activará la sección que tenga esta zona y dará alimentación a los relés internos de los atenuadores de la zona, de esta manera, aún teniendo él volumen a cero, se escuchará el mensaje. Para el cableado de la instalación hay que tener en cuenta que se cableará desde el rack con dos cables dobles desde el MP60 y la sección del MR24 de la zona, hasta los atenuadores de la zona. De la salida de los atenuadores después se cablearán los altavoces que dependan de ellos. El esquema de la instalación sería el siguiente: Según las necesidades explicadas anteriormente tendremos la siguiente lista de productos:

 

Imaginemos una sala que realmente conste de 3 subsalas separadas por paredes correderas. En las subsalas se realizarán conferencias o exposiciones individuales, para las cuales se necesitará una línea independiente para cada una de ellas (microfonía + música). Pero también se quiere tener la posibilidad de juntar dos subsalas para trabajar conjuntamente o las tres a la vez con una sola línea. También se desea poder localizar a personas en las tres subsalas desde una consola a instalar en la recepción del recinto. Las subsalas, por tanto, serán las correspondientes zonas:

Como no es necesaria mucha presión sonora (las subsalas serán bastantes silenciosas), se ha optado por poner plafones de falso techo. Además, en estas subsalas, es necesario ajustar el volumen de estos plafones, por lo que se instalará un atenuador de volumen para dicha función en cada subsala. Para la mezcla de cada una de las líneas en las subsalas se utilizará un SAM502. A este mezclador se le conectarán los micrófonos de la subsala y las fuentes de sonido de la misma. Cada uno de estos SAM502 estarán conectados a 3 MLT1 (módulo de entrada de fuente de sonido) del sistema Enviro. Por tanto, podemos observar en el gráfico de la siguiente página como están distribuidos plafones y las subsalas:

Para que en cualquier momento podamos realizar las diferentes posibilidades de unión de subsalas, se deberá poner un módulo MSB2 (módulo de selección de BGM de forma externa) por cada 2 amplificadores. La forma de trabajo podría ser, entre otras, de la siguiente manera:

Para las funciones de esta instalación deberemos instalar en nuestro sistema Enviro un chasis de 240W, para insertar en él los amplificadores, las entradas de diferentes líneas y entrada de consola, el módulo de alimentación de relés para los atenuadores y los módulos de selección de BGM. El esquema de la instalación sería el siguiente: Según las necesidades explicadas anteriormente tendremos la siguiente lista de productos:

 

En los consultorios o ambulatorios normalmente los médicos necesitan ir llamando a los pacientes a medida que realizan sus visitas. Con una sencilla instalación de Enviro podrán emitir el nombre del siguiente paciente desde su propio despacho a la sala de espera a través del teléfono. Como veremos en el siguiente gráfico, instalaríamos los 14 plafones todos en una misma zona y con una misma música de fondo. Los despachos no tendrían plafones. Estos plafones estarían instalados con 4 ó 5 metros de separación y a diferentes potencias: en recepción y en la sala de espera a 3W y en el pasillo a 1,5 ó 0,75 W (como potencias máximas a instalar). Todos estos plafones los alimentaríamos con un mismo amplificador de potencia. El sistema de emitir mensajes por teléfono es muy sencillo de instalar y utilizar. Solamente se necesita una extensión libre en una centralita (centralita de tonos a ser posible, si no lo fuera el sistema también funcionaría pero variando la forma de colgar el auricular cuando ya se haya emitido el mensaje, ver manual de Enviro). El módulo MTT1 instalado se conectaría a esta extensión y los médicos solamente han de marcarla para poder emitir el mensaje. Si se diera la casualidad de que un médico A intentara emitir un mensaje y otro médico B ya lo estuviera haciendo a la vez, el médico A escucharía la señal de comunicación en su teléfono (señal de que el sistema está ocupado) y deberá esperar a que acabe el médico B. Desde la recepción se podrán emitir también mensajes, se aprovecharía el mismo módulo y el teléfono que se tenga instalado en recepción. Supongamos una consulta como la indicada a continuación: Según las necesidades explicadas anteriormente tendremos la siguiente lista de productos: